Mon compteur de vitesse ne marche pas...

Salut les techniciens!!

Sur mon spider 2000 de 77, mon compteur de vitesse reste desespérement à zero...
Apres avoir lu les differents post concernant ce sujet, j'ai testé le cable en le debranchant de la boite et le faisant tourner avec une perceuse: ça marche.
En sortant la prise de vitesse de la boite, en branchant le cable dessus et en faisant tourner le pignon à la main, ça marche, je sens le cable qui tourne dans la gaine. Donc , tout marche jusque la!. quand je remet la prise sur la boite et je fait tourner l'arbre, le carré dans lequel doit se mettre le bout du cable, ne tourne pas. j'en deduis que le pignon n'ai pas entrainé par son copain dans la boite. J'ai sondé avec un fil de fer l'alesage ou se met la prise de boite, je sens bien qu'il y a quelque chose mais à un 1 cm plus profond que le pignon de la prise de vitesse. Le compteur n'a jamais marché depuis que j'ai acheté la voiture.
Quest que ça peut etre? le pignon dans la boite qu'est niqué (on peut rien voir dans le trou!!)?.
La prise de vitesse qui n'ai pas du bon modele?.
j'ai vu qu'il y avait 2 types de pignon pour cette prise, une difference de taille?
Toute idée est la bienvenue...

Didier

cable et passe cable trop courts?
mauvais modèle de cable?

Ben non, le compteur tourne correctement quand je branche la perseuse au bout du cable. En revanche , un modele incorrect de prise sur la boite estce possible?