Forum des Alfa Romeo Classiques et Vintages de France
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum des Alfa Romeo Classiques et Vintages de France

Lieu de bonne humeur pour parler voitures anciennes. Qu'elles soient de Collection, de Compétition, de Sport, d'Exception ou Populaires.
 
AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

 

 Électrique 1

Aller en bas 
AuteurMessage
Bernard1963
Alfiste


Nombre de messages : 153
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 15/09/2019

Électrique 1  Empty
MessageSujet: Électrique 1    Électrique 1  EmptyDim 29 Sep - 9:41

Bonjour à tous
N’ayant pas trouvé dans la rta de réponses à mes questions et en attente de recevoir une autre revue qui j’espère y répondra j’ai quelques questions désolé mais je suis novice c’est ma première alfa spider
Suivant les photos de la console en bas à droite starter à gauche quelle est sa fonctionnalité ?
Plus haut gauche commande d’essuie glace  à gauche ventilateur par contre au milieu les trois témoins je me sait pas encore plus haut également cinq témoins la aussi je ne sait pas est les quartes encore plus haut non plus donc pourriez vous n’éclairer :
Électrique 1  Image11
Revenir en haut Aller en bas
ctrop
Alfiste


Nombre de messages : 928
Age : 55
Localisation : lyon
Date d'inscription : 24/11/2008

Électrique 1  Empty
MessageSujet: Électrique 1   Électrique 1  EmptyDim 29 Sep - 11:19

Re :hazard voyant feux de détresse,brake voyant de frein,l'autre j'arrive pas à lire et pour les 4voyants à cotés des compteurs je dirai :veilleuse code  (vert) phare (bleu)rouge témoin starter et frein à main,ce n'est que mon avis salut

ctrop Wink
Revenir en haut Aller en bas
ctrop
Alfiste


Nombre de messages : 928
Age : 55
Localisation : lyon
Date d'inscription : 24/11/2008

Électrique 1  Empty
MessageSujet: Électrique 1   Électrique 1  EmptyDim 29 Sep - 11:21

Et pour finir petit basculeur en bas à gauche peut-être éclairage tableau de bord Wink
Revenir en haut Aller en bas
PS70
Alfiste
PS70

Nombre de messages : 6344
Age : 51
Localisation : Cabriès
Date d'inscription : 23/09/2011

Électrique 1  Empty
MessageSujet: Re: Électrique 1    Électrique 1  EmptyDim 29 Sep - 11:59

Pour les 4 témoins :

Vert (je pense donc en bas à gauche) : feux de croisement

Bleu (je pense donc en bas à droite) : phares

Rouge (je pense donc en haut à gauche, peut-être à droite, je vois mal) : témoin de frein

Le quatrième ???

Revenir en haut Aller en bas
Bernard1963
Alfiste


Nombre de messages : 153
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 15/09/2019

Électrique 1  Empty
MessageSujet: Électrique 1   Électrique 1  EmptyDim 29 Sep - 12:20

Merci Serge
Je te joint une photo Électrique 1  58e77710
Revenir en haut Aller en bas
trois100alheure
Alfiste
trois100alheure

Nombre de messages : 1560
Localisation : auvergne
Date d'inscription : 22/12/2005

Électrique 1  Empty
MessageSujet: Re: Électrique 1    Électrique 1  EmptyDim 29 Sep - 16:42

le quatrieme ne sert a rien……….temoin de pression d huile insuffisante , il s allume juste pour te dire que ton berlingue est mort..
Revenir en haut Aller en bas
Gina
Alfiste
Gina

Nombre de messages : 1837
Age : 69
Localisation : MONTELIMAR
Date d'inscription : 16/10/2014

Électrique 1  Empty
MessageSujet: Re: Électrique 1    Électrique 1  EmptyDim 29 Sep - 17:07

Traducteur anglo/français Google : throttle = commande des gaz, je dirais témoin d'accélérateur à main .
Revenir en haut Aller en bas
PS70
Alfiste
PS70

Nombre de messages : 6344
Age : 51
Localisation : Cabriès
Date d'inscription : 23/09/2011

Électrique 1  Empty
MessageSujet: Re: Électrique 1    Électrique 1  EmptyDim 29 Sep - 17:38

Pour moi, "throttle" = Stater. Ce doit être le témoin de mise en marche du starter dont la commande se trouve en bas à droite.
Revenir en haut Aller en bas
Bernard1963
Alfiste


Nombre de messages : 153
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 15/09/2019

Électrique 1  Empty
MessageSujet: Électrique 1    Électrique 1  EmptyDim 29 Sep - 19:11

Merci à vous tous encore quelques témoins est je les connaîtrais tous Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Gina
Alfiste
Gina

Nombre de messages : 1837
Age : 69
Localisation : MONTELIMAR
Date d'inscription : 16/10/2014

Électrique 1  Empty
MessageSujet: Re: Électrique 1    Électrique 1  EmptyDim 29 Sep - 19:25

En anglais , le starter c'est plutôt " choke ", non ?
Moi j'avais trouvé ceci : https://dictionnaire.reverso.net/anglais-francais/throttle

Le plus souvent en commande des gaz, dont l'accélérateur à main .
Revenir en haut Aller en bas
bd
Alfiste
bd

Nombre de messages : 3586
Age : 38
Localisation : hennebont
Date d'inscription : 26/07/2007

Électrique 1  Empty
MessageSujet: Re: Électrique 1    Électrique 1  EmptyDim 29 Sep - 20:25

throttle > accelerateur a main
choke > starter
Revenir en haut Aller en bas
PS70
Alfiste
PS70

Nombre de messages : 6344
Age : 51
Localisation : Cabriès
Date d'inscription : 23/09/2011

Électrique 1  Empty
MessageSujet: Re: Électrique 1    Électrique 1  EmptyLun 30 Sep - 4:36

Of course, sorry !
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Électrique 1  Empty
MessageSujet: Re: Électrique 1    Électrique 1  Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Électrique 1
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Circuit électrique extérieur
» Scooter électrique pliable...
» Prise électrique extérieure
» Rétablir alimentation électrique (12v) d'une Puck de 1979
» clôture électrique

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum des Alfa Romeo Classiques et Vintages de France :: Discussions du fond de l'atelier et vos restaurations-
Sauter vers: