Alfa Provence,
Comme on dit, il n'y a pas de pire sourd .......... j'avais raté le CH.
Pour moi, je vois je vois 2 origines possibles.
1.- Voiture ex-police d'une ville du Tessin, achetée par un privé qui l'a conservée ou restaurée, puis vendue à un teuton.
D'après ce que j'ai entendu, en principe, elles partaient pour la casse avec presque 200'000 Km et seuls quelques privilégiés ont pu en avoir.
2.- Recréation d'un véhicule de police, vraisemblablement en Suisse (TI), d'où le CH et ensuite vente en Allemagne.
Je ne suis pas assez connaisseur, mais la radfio de bord me semble assez conforme avec ce que les polices genevoises et vaudoises avaient à l'époque sur leur Volvo et Opel.
Bonnes salutations