| | Tableau et cerceau Alfa ou Maserati |  |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
Baboon
Rang: Administrateur
Nombre de messages : 13544
Localisation : Saint Michel des bois sur Orge (91)
Date d'inscription : 25/03/2005
| | Sujet: Tableau et cerceau Alfa ou Maserati Ven 16 Jan - 8:05 | |
|   Question Subsidiaire, une petite tortue incrustée dans le tableau de l'Alfa Romeo Petit symbole et porte bonheur de quel pilote ?????? Baboon _________________ Mes sites:
Forum des Tricyclecars--> http://tricyclecars.0forum.biz/forum
Forum Secma F16 Passion--> http://secma-f16passion.forumactif.org/forum
Forum Alfa Romeo classiques et vintages de France--> https://alfa-romeo-classique.forumactif.com/forum.htm
Forum Alfa Romeo Transaxales--> http://alfaromeotransaxales.forumactif.info/index.htmSECMA 1600 F16 & JZR-Cx 500 Honda | |
|
| | |
Baboon
Rang: Administrateur
Nombre de messages : 13544
Localisation : Saint Michel des bois sur Orge (91)
Date d'inscription : 25/03/2005
| | Sujet: Re: Tableau et cerceau Alfa ou Maserati Ven 16 Jan - 9:01 | |
| _________________ Mes sites:
Forum des Tricyclecars--> http://tricyclecars.0forum.biz/forum
Forum Secma F16 Passion--> http://secma-f16passion.forumactif.org/forum
Forum Alfa Romeo classiques et vintages de France--> https://alfa-romeo-classique.forumactif.com/forum.htm
Forum Alfa Romeo Transaxales--> http://alfaromeotransaxales.forumactif.info/index.htmSECMA 1600 F16 & JZR-Cx 500 Honda | |
|
| | |
bigten
Rang: Administrateur
Nombre de messages : 2888
Age : 57
Localisation : Normandie - Plage du débarquement
Date d'inscription : 22/03/2007
| | Sujet: Re: Tableau et cerceau Alfa ou Maserati Ven 16 Jan - 9:10 | |
| la petite tortue..., je sais pas... mais pour le FAN du TDB... j'ai pas besoin de comodo pour l'être, moi...   | |
|
| | |
Walt
Alfiste
Nombre de messages : 501
Date d'inscription : 20/12/2006
| | Sujet: Re: Tableau et cerceau Alfa ou Maserati Ven 16 Jan - 10:58 | |
| | |
|
| | |
bigten
Rang: Administrateur
Nombre de messages : 2888
Age : 57
Localisation : Normandie - Plage du débarquement
Date d'inscription : 22/03/2007
| | Sujet: Re: Tableau et cerceau Alfa ou Maserati Ven 16 Jan - 11:16 | |
| TN... Tazio Nuvolari... Tu parles d'une tortue  | |
|
| | |
Baboon
Rang: Administrateur
Nombre de messages : 13544
Localisation : Saint Michel des bois sur Orge (91)
Date d'inscription : 25/03/2005
| | Sujet: Re: Tableau et cerceau Alfa ou Maserati Ven 16 Jan - 11:51 | |
| Bien Walt et BigTen  Baboon _________________ Mes sites:
Forum des Tricyclecars--> http://tricyclecars.0forum.biz/forum
Forum Secma F16 Passion--> http://secma-f16passion.forumactif.org/forum
Forum Alfa Romeo classiques et vintages de France--> https://alfa-romeo-classique.forumactif.com/forum.htm
Forum Alfa Romeo Transaxales--> http://alfaromeotransaxales.forumactif.info/index.htmSECMA 1600 F16 & JZR-Cx 500 Honda | |
|
| | |
Walt
Alfiste
Nombre de messages : 501
Date d'inscription : 20/12/2006
| | Sujet: Re: Tableau et cerceau Alfa ou Maserati Ven 16 Jan - 13:09 | |
| C'est un cadeau que lui avait fait le célèbre poète italien "Gabriele d'Annunzio" accompagné de cette phrase:
"All'uomo più veloce del mondo, l'animale più lento sulla terra"
C'est le 28 avril 1932 et le poète qui admire profondément le curage de l'audage de Nuvolari, lui fait promettre qu'il va gagner la Targa Florio. Sur ce Tazio lui répond: "Quando corro, corro per vincere".
Et c'est ce qu'il arriva, Nuvolari gagne la course et la petite tortue dorée va devenir son symbol, son porte chance qu'il va désormais avoir avec lui à chaque course...... au même titre que le petit drapeau tricolore et le célèbre pull jaune. | |
|
| | |
fenris
Alfiste
Nombre de messages : 998
Age : 47
Localisation : Oslo - Norvège
Date d'inscription : 11/05/2007
| | Sujet: Re: Tableau et cerceau Alfa ou Maserati Ven 16 Jan - 14:46 | |
| Tu peux nous traduire la phrase en italien s'il te plait ? Sinon, j'en apprends tous les jours avec vous. C'est cool  | |
|
| | |
Walt
Alfiste
Nombre de messages : 501
Date d'inscription : 20/12/2006
| | Sujet: Re: Tableau et cerceau Alfa ou Maserati Ven 16 Jan - 21:07 | |
| Ca me paraissait si facilement compréhensible que j'ai joué la faignasse "All'uomo più veloce del mondo, l'animale più lento sulla terra" A l'homme le plus rapide du monde, l'animal le plus lent de la terre. "Quando corro, corro per vincere". Quand je cours, je cours pour gagner. Voilà | |
|
| | |
fenris
Alfiste
Nombre de messages : 998
Age : 47
Localisation : Oslo - Norvège
Date d'inscription : 11/05/2007
| | Sujet: Re: Tableau et cerceau Alfa ou Maserati Ven 16 Jan - 21:31 | |
| Merci Walt | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Tableau et cerceau Alfa ou Maserati | |
| |
|
| | |
| | Tableau et cerceau Alfa ou Maserati | |
|
