Bonjour,
Mon avis , et ce que je connais de la mécanique des fluides, font que l'importance du volume, avant carburateurs , est prépondérante.
Plus le volume est grand et plus le rendement est satisfaisant.
Sur ce type de moteur, que l'on ait un schéma ou l'autre, ne change pas grand chose au niveau de la performance.
Quant aux filtres à faible perte de charge ( type KN ou autres ), mis à part l'aspect, la signature sonore et le coût, ils n'apportent pas plus qu'un filtre d'origine neuf.
Mais là, c'est une autre démarche, dont la rationalité échappe à la rigueur.
Cordialement
Alain.